Креольские языки — это уникальные лингвистические системы, возникшие в результате смешения европейских, африканских и местных языков. Они распространены в Карибском регионе, на островах Индийского океана, в Западной Африке и других частях света. Освоение базовой лексики креольского языка — первый и самый важный шаг к беглой речи и пониманию местной культуры.
Почему стоит начать именно с частотных слов?
В каждом языке существует ядро — слова, которые используются чаще всего в повседневной жизни. Выучив эти 1000 наиболее употребительных слов, вы сможете понимать основные фразы, участвовать в разговорах и чувствовать себя более уверенно в новой языковой среде.
Как эффективно работать с этим списком
Рекомендуем подойти к изучению последовательно и системно. Вот несколько советов:
- Разбейте список на части по 25–50 слов.
- Произносите вслух каждое слово и старайтесь воспроизводить его в контексте.
- Сопровождайте заучивание прослушиванием оригинальной речи, если доступна аудио-версия.
- Используйте слова в письме и устной практике как можно чаще.
Полезные приёмы запоминания
- Составляйте карточки со словами и переводами.
- Повторяйте слова с интервалом через 1 день, 3 дня, неделю и т.д.
- Ищите примеры использования слов в песнях, фильмах и разговорах носителей.
- Заводите тетрадь или заметки, где будете записывать сложные или новые для вас слова.
Частотный список
Ниже представлен список из 1000 наиболее употребительных слов в одном из распространённых креольских языков. Это прекрасная база для старта изучения и активной практики.
- nan
- te
- yo
- yon
- ak
- a
- li
- ki
- pou
- pou
- pa
- la
- an
- se
- sa
- mwen
- ou
- gen
- sou
- fè
- ka
- nou
- ke
- epi
- pi
- de
- ap
- moun
- pral
- lè
- kòm
- oswa
- tout
- tom
- tou
- l
- men
- ta
- soti
- di
- anpil
- lòt
- gwo
- m
- dwe
- pase
- wꜣḏ
- w
- ti
- premye
- bay
- si
- ane
- pandan
- vle
- menm
- èske
- apre
- travay
- kote
- t
- ale
- pran
- e
- jwenn
- bon
- byen
- itilize
- vin
- konnen
- kek
- san
- tèt
- tan
- tankou
- lan
- plis
- bagay
- jan
- fèt
- kòmanse
- renmen
- mete
- wè
- rive
- youn
- chak
- rele
- peyi
- pati
- pati
- panse
- trè
- nouvo
- mwa
- sèlman
- toujou
- sèvi
- manje
- kapab
- jwe
- bezwen
- genyen
- plizyè
- avèk
- pale
- anvan
- ant
- jou
- kalite
- kont
- vil
- fwa
- kite
- rete
- mande
- anba
- sistèm
- kounye
- kay
- janm
- non
- paske
- konsa
- gwoup
- sèl
- depi
- jis
- lavi
- enpòtan
- pwoblèm
- okenn
- dlo
- twa
- machin
- souvan
- kenbe
- montre
- seri
- sanble
- fim
- zòn
- ede
- gade
- gason
- atravè
- ankò
- bati
- ba
- lage
- k
- pwodwi
- diferan
- ansyen
- fanmi
- tounen
- isit
- fason
- konpayi
- yè
- nenpòt
- ansanm
- jen
- eseye
- timoun
- mache
- bò
- pitit
- ekri
- kat
- kantite
- fòm
- mond
- mond
- pwòp
- poukisa
- dat
- lekòl
- koule
- kreye
- kò
- antre
- sezon
- liv
- bèl
- istwa
- prensipal
- fanm
- ameriken
- ladan
- achte
- fini
- baze
- jwèt
- resevwa
- viv
- parèt
- eta
- akòz
- fi
- vini
- vini
- of
- lajan
- fen
- mennen
- dezyèm
- mouri
- wo
- pèmèt
- anyen
- devlope
- deja
- pibliye
- dènye
- pye
- pwosesis
- pote
- kontinye
- rapò
- konsidere
- chanje
- sèvis
- zanmi
- lide
- fò
- prezante
- ekip
- jodi
- lakay
- bwa
- pre
- manm
- wout
- modèl
- fòme
- jeneral
- mal
- bèt
- syèk
- lakòz
- rezilta
- kouri
- lang
- gouvènman
- mitan
- ogmante
- sant
- chanm
- mas
- nivo
- politik
- popilè
- vre
- chante
- the
- santi
- pèdi
- jiska
- mizik
- chèche
- tonbe
- liy
- sid
- konprann
- nò
- eksperyans
- devlopman
- ofri
- lis
- frè
- mary
- chwazi
- fèmen
- difisil
- papa
- efè
- voye
- deplase
- pwen
- louvri
- kle
- pwogram
- lòd
- pwodiksyon
- mari
- dirije
- rankontre
- devan
- sepandan
- etazini
- retounen
- prèske
- chen
- pifò
- aprann
- kwè
- posib
- oblije
- fasil
- retire
- new
- monte
- pwopriyetè
- piblik
- laj
- maladi
- bonè
- dwa
- semèn
- fòs
- fòs
- vit
- pouvwa
- move
- move
- enfòmasyon
- pè
- kondisyon
- lwen
- long
- sispann
- anonse
- kòmansman
- nasyonal
- je
- atik
- tande
- vann
- sipòte
- po
- limyè
- pwojè
- koupe
- valè
- jaden
- deyò
- rezon
- grandi
- itilizasyon
- komen
- sitiye
- vole
- sekirite
- piti
- kisa
- kisa
- franse
- leve
- materyèl
- sèten
- pri
- touye
- chanjman
- anjeneral
- manman
- mondyal
- rekonèt
- lokal
- done
- kontan
- twò
- rechèch
- entènèt
- eleman
- sit
- rejyon
- mwayen
- ann
- etid
- daprè
- lwa
- kout
- me
- televizyon
- bato
- kraze
- plant
- tèm
- biznis
- ajoute
- aplikasyon
- lèt
- siksè
- peye
- etap
- etabli
- operasyon
- aplike
- senk
- prezidan
- wòch
- mo
- konsèy
- baz
- pita
- bilding
- vrèman
- foto
- sante
- tanpri
- wòl
- klas
- klas
- trete
- egzanp
- moman
- metòd
- dèyè
- oktòb
- swiv
- dekri
- dòmi
- tretman
- karakteristik
- espesyal
- evènman
- espès
- janvye
- espas
- vizite
- kesyon
- nwa
- tann
- nesesè
- biwo
- septanm
- mesye
- plas
- etidye
- sitou
- aksyon
- poutèt
- relasyon
- peryòd
- kras
- objektif
- mouvman
- mòn
- entènasyonal
- konte
- marye
- espere
- kouvri
- divès
- lontan
- vire
- malgre
- segondè
- tès
- blan
- jiyè
- sous
- aktivite
- out
- selil
- atansyon
- anviwònman
- milyon
- angle
- wouj
- fòmasyon
- ase
- konsepsyon
- rad
- tren
- avril
- vwayaj
- legliz
- pwodui
- elèv
- plan
- anplis
- aparèy
- anpeche
- kapasite
- fin
- pafwa
- estrikti
- kou
- kanpe
- lanmò
- mwens
- konstwi
- deside
- chans
- estasyon
- pasyan
- zam
- kontwòl
- pozisyon
- amelyore
- figi
- kominote
- novanm
- s
- gaz
- fas
- modèn
- orijinal
- konpoze
- teknoloji
- lanmè
- desanm
- maten
- direksyon
- patisipe
- avyon
- chita
- diminye
- sosyal
- òganizasyon
- okipe
- petèt
- bwè
- pwofesè
- reyalize
- doktè
- natirèl
- lame
- batay
- nimewo
- èdtan
- apeprè
- fevriye
- kontwole
- konplètman
- kontra
- swa
- swen
- pap
- konsantre
- twazyèm
- pratik
- sis
- asire
- konbyen
- ewopeyen
- p
- madanm
- y
- emisyon
- dife
- avè
- enèji
- lwès
- disponib
- òganize
- minit
- videyo
- al
- sonje
- frape
- espesyalman
- vèsyon
- tire
- olye
- britanik
- pwochen
- teknik
- mèt
- mèt
- alantou
- tèlman
- jiskaske
- gran
- chèf
- repons
- sèn
- ankouraje
- jete
- imen
- sijè
- fon
- solèy
- reyalite
- enkli
- egziste
- granmoun
- pòt
- sifas
- ranplase
- kondwi
- imaj
- alman
- asosye
- mwatye
- rezo
- album
- sipò
- popilasyon
- bat
- èd
- reprezante
- kache
- desann
- dwat
- inite
- motè
- dosye
- atak
- paran
- flè
- koute
- pwoteje
- anplwaye
- zile
- sitiyasyon
- militè
- envite
- kliyan
- etranje
- tribinal
- plen
- rapòte
- konpetisyon
- aktyèl
- karaktè
- sòt
- toupre
- afekte
- bliye
- osi
- kritik
- santral
- boston
- konplè
- nonmen
- lwil
- anrejistre
- final
- university
- anti
- dola
- inivèsite
- cheve
- sans
- ajan
- kòd
- apwopriye
- gratis
- diskite
- eleksyon
- solisyon
- wa
- sosyete
- estanda
- konekte
- karyè
- fonksyon
- nouvèl
- nòt
- twou
- son
- endistri
- tit
- gwosè
- fèy
- diferans
- nonm
- separe
- Ostrali
- gaye
- evite
- prepare
- risk
- vwayaje
- kilti
- bwat
- edikasyon
- pèfòmans
- règ
- omwen
- prive
- siyen
- konstriksyon
- distri
- efikas
- senp
- mak
- detèmine
- kidonk
- pèp
- opinyon
- rantre
- poko
- mezi
- pèsonn
- telefòn
- erè
- konplèks
- twòp
- demen
- sove
- branch
- pwofesyonèl
- deklare
- bank
- limite
- enplike
- ranje
- reyèl
- lès
- tradisyonèl
- ofisyèl
- espesifik
- kap
- dwòg
- sèk
- epòk
- dekouvri
- aktif
- pèsonèl
- imedyatman
- ete
- ranpli
- rich
- varyete
- asid
- gou
- syans
- itilizatè
- atizay
- finalman
- pwa
- van
- make
- konfyans
- desizyon
- efò
- sal
- enterè
- tandans
- pataje
- forè
- fonde
- chat
- york
- grav
- dakò
- Ewòp
- lannwit
- otèl
- chofe
- papye
- do
- reponn
- pwason
- anseye
- total
- total
- direktè
- rapid
- plezi
- nòmal
- vilaj
- aswè
- aji
- fizik
- ekonomik
- atis
- domèn
- rezoud
- òdinatè
- limit
- pak
- radyo
- pwoteksyon
- aksepte
- teyori
- rès
- Amerik
- gè
- moso
- frèt
- ris
- istorik
- lari
- metal
- fache
- pami
- boule
- seksyon
- lanse
- elektrik
- divize
- opere
- aksè
- kouch
- ble
- jere
- lapolis
- eksplike
- prèv
- lopital
- zo
- komès
- koulye
- sik
- tab
- konn
- Angletè
- aksidan
- vitès
- vèt
- teyat
- larisi
- sèt
- style
- espò
- lò
- tablo
- depo
- reyinyon
- pat
- analiz
- foutbòl
- melanje
- depann
- pare
- zouti
- okòmansman
- fenèt
- dis
- grenn
- vwa
- medikaman
- idantifye
- klib
- ekipman
- jounen
- travayè
- prizon
- likid
- reta
- maryaj
- konsèp
- prim
- kabann
- rivyè
- lapli
- match
- vòl
- refere
- divizyon
- ban
- restoran
- jounal
- komèsyal
- pito
- dan
- konesans
- detay
- kwit
- presyon
- cho
- endike
- almay
- rekòmande
- Japon
- vè
- kwasans
- chèz
- souch
- pyès
- otorite
- entansyon
- japonè
- antrenè
- atire
- objè
- soufri
- konpare
- kafe
- siy
- konpòtman
- refize
- dire
- konbine
- lave
- kòlè
- planifye
- konfli
- defini
- chemen
- manke
- lespri
- remake
- doulè
- medya
- legal
- faktè
- glas
- chaje
- vye
- antoure
- kase
- akò
- depatman
- ekonomi
- minis
- bouch
- endyen
- inik
- goumen
- poukont
- fèm
- jesyon
- enteresan
- oliv
- vivan
- revele
- mèsi
- lachin
- plak
- mare
- sivil
- medikal
- tèks
- dousman
- oke
- pwovens
- kontni
- transpò
- koleksyon
- detwi
- apèl
- re
- inyon
- kous
- kwen
- klere
- opòtinite
- wi
- anviwon
- park
- byento
- demann
- pake
- uit
- i
- posede
- endepandan
- pèt
- revizyon
- netwaye
- bondye
- fou
- katye
- ogmantasyon
- pozitif
- kanpay
- fwontyè
- prezans
- patikilye
- semi
- pouse
- tanperati
- apwòch
- finansye
- kapital
- etranj
- koup
- pwolonje
- dirèkteman
- miray
- solid
- andedan
- faz
- sèvo
- itil
- manjo
- responsab
- evalyasyon
- fwi
- twal
- pwobableman
- opsyon
- mezire
- penti
- otè
- school
- potansyèl
- anwo
- teren
- jeneralman
- atake
- aktyèlman
- volonte
- kanada
- gòch
- varye
- lajman
- danje
- prezan
- danjere
- klasik
- domaj
- verite
- pwoteyin
Комментариев нет:
Отправить комментарий